Le point sur les infos et rumeurs sur le Super 8 de J.J. Abrams [màj]


Illustration d'article

Le jour de Noël, j'ai publié un billet sur Super 8, le nouveau et très mystérieux film de J.J. Abrams. Je décortiquais les rumeurs qui circulaient et notamment une vidéo d'une petite fille qui était sensée être une vidéo virale (voir ici). Bien mal m'en a pris. Ne connaissant pas l'anglais j'ai bêtement récrit ce qui se disait sur les autres sites et je me suis trompé sur toute la ligne.

 

Voici la vidéo en question.

Heureusement, un commentaire écrit par emdauphu remet les choses en ordre et je l'en remercie.

 

Voici ce commentaire :

« Hello,
En fait la petite fille parle du film “dans lequel elle a joué” donc c'est normal que les vêtements, le décor etc ne collent pas. En gros ce serait une fuite. Le père qui filme sa fille et lui pose des questions sur le film.

En gros ce qu'elle dit :
- au début que les gens l'appellent “crying girl” (la petite fille qui pleure) et que sa maman joue avec elle dans le film. (J'imagine que l'équipe du film qui dirige les acteurs/figurants parlent d'elle en l'appelant comme ça).
- ensuite elle dit qu'ils sont dans un avion avec sa maman et ils sont bloqués par un mur. Un zombie (sa description à elle du monstre je pense) avance vers eux et elle devait crier et pleurer.

Voilà, on est à la moitié de la vidéo. Ensuite le père essaye de lui faire dire qu'elle devait pleurer vraiment pour le film (avec des larmes et tout) pour qu'elle explique la manière dont elle s'y est prise (peut être avec un produit dans les yeux...) mais elle est trop timide et comprend pas trop donc il abandonne. Ensuite plus rien à propos du film si ce n'est la date de sortie. ^^

Si ça peut aider :) »

 

Voilà je fais mon mea culpa.